Architektonické studio Alain Carle Architecte postavilo černou residenci jménem Lew Rorquals, jednogenerační dům s výhledem na močály okolo řeky Svatého Vavřince poblíž Quebecu. Jméno projektu “rorquals” je odvozeno od čeledi velryby, která žije v Atlantickém oceánu, kam řeka ústí. Vila má rustikální vzhled, ale zároveň je velmi modernistická. Lew Rorquals připomíná typické sídlo se sedlovou střechou na vesnici. Dvě budovy jsou navzájem propojené a exteriéry jsou vyrobeny z černých borových stěn. Vchod je umístěný tam, kde se oba objekty protínají. Jedna strana slouží jako hlavní velké apartmá s vlastní koupelnou a šatnou. Součástí je i sauna s nádherným výhledem na řeku. Na straně druhé je prostorný obývací pokoj s kuchyní a jídelnou. V interiérech kontrastují tmavé plochy stěn a lehké odstíny béžové podlahy a nábytku.
